Traduction certifiée Que proposons-nous avec nos services d'interprétation ?
La compañía ofrece servicios de traducción de documentos legales y de interpretación oral en tiempo real. Destaca la importancia de la profesionalidad en la interpretación para evitar malentendidos. Garantiza comunicación efectiva con personal capacitado. Expone el proceso de solicitud, tarifas y requisitos para intérpretes. Subraya que ser bilingüe no es suficiente. L&P se compromete a eliminar barreras lingüísticas, proporcionando servicios de calidad y profesionalismo.
SOMMAIRE
-
Presentación de la Compañía
-
Diferencia entre Traducción e Interpretación
-
Garantía de Calidad en la Comunicación
-
Proceso de Solicitud de Servicios de Interpretación
-
Información sobre Tarifas
-
Requisitos para Ser un Buen Intérprete
-
Compromiso de Eliminar Barreras Lingüísticas
-
Canal de Contacto y Atención al Cliente
Diferencia entre Traducción e Interpretación
Somos una compañía que ofrece servicios de traducción de documentos legales y servicios de interpretación. Es importante recordar que la última difiere de la traducción en el sentido de que se realiza de manera oral en tiempo real y, por ese motivo, se debe ser muy profesional, para evitar cualquier tipo de error y/o malentendido entre las partes.
Con nosotros puedes estar tranquilo, ya que contamos con personas totalmente capacitadas y profesionales que garantizan una comunicación efectiva. Un buen intérprete debe estar completamente preparado para cualquier dificultad que pueda surgir durante el acto comunicativo y debe tener la capacidad de encontrar una solución rápida y eficaz. Nosotros nos preparamos constantemente, es por ello que cuando vamos a prestar un servicio de interpretación estudiamos la terminología del área requerida.
Garantía de Calidad en la Comunicación
Para solicitar tu servicio de interpretación debes completar el formulario de nuestra página web, allí aparecen los campos necesarios que nos mostrarán más detalles acerca del servicio que requieres y de esta forma nos podremos preparar mucho mejor para ofrecerte la mejor calidad. Luego de ello podremos programar tu cita.
Ahora, te vamos a contar un poco acerca de la tarifa:
Es importante tener en cuenta que el costo de reservar es de $50.00, que se abonarán por adelantado para asegurar tu cita. Además, la tarifa por hora de interpretación es de $120.00* (varia por estado), cantidad que deberás abonar al final de la sesión.
Proceso de Solicitud de Servicios de Interpretación
Es fundamental recordar que ser bilingüe no es suficiente para ser intérprete, ya que se deben tener conocimientos propios de esta especialidad para poder desarrollarla, por ejemplo, las técnicas más apropiadas dependiendo del tipo de interpretación que se vaya a realizar. Así que te recomendamos que busques personas muy profesionales para que no haya ningún tipo de retraso en tu proceso.
L&P está aquí para ayudarte a eliminar las barreras del idioma, te ofrecemos un servicio de interpretación de calidad, permitiendo una comunicación efectiva y así contribuyendo para que tu proceso se lleve a cabo de forma eficaz. Puedes confiar plenamente en nosotros, pues contamos con personas muy profesionales con mucha experiencia. De este modo te garantizamos un servicio de calidad y profesionalidad en cada cita, proporcionándote la mejor experiencia posible.
Si tienes alguna duda puedes contactarnos y te responderemos de la manera más diligente posible.
Glossaire
-
Traduction certifiée : Proceso oficial de traducción validado por un traductor certificado.
-
Interprétation : Proceso oral de traducción en tiempo real.
-
Profesionalidad: Actitud y habilidades necesarias para realizar servicios de interpretación.
-
Tarifa: Costo asociado a la prestación de servicios.
-
Bilingüe: Capacidad de hablar dos idiomas.
-
Terminología: Vocabulario específico de un área o campo.
