{"id":7104,"date":"2024-07-23T06:00:32","date_gmt":"2024-07-23T10:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/lptranslate.com\/?p=7104"},"modified":"2024-07-31T19:34:33","modified_gmt":"2024-07-31T23:34:33","slug":"traduccion-online-la-interpretacion-de-servicios-atencion-al-cliente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/traduccion-online-la-interpretacion-de-servicios-atencion-al-cliente\/","title":{"rendered":"Traduction en ligne Comment adapter le style et le ton dans le service client\u00e8le Interpr\u00e9tation"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans le domaine de la traduction en ligne et des services \u00e0 la client\u00e8le, l'adaptation du style et du ton de l'interpr\u00e9tation est cruciale pour offrir une exp\u00e9rience positive. La fid\u00e9lit\u00e9 au message original, la cr\u00e9ation d'exp\u00e9riences positives et le reflet de l'image de l'entreprise sont fondamentaux. Des strat\u00e9gies telles que la sensibilisation au contexte culturel, l'\u00e9coute active, la flexibilit\u00e9 et la pratique continue sont essentielles. En outre, les d\u00e9fis tels que la variabilit\u00e9 des clients et les barri\u00e8res technologiques doivent \u00eatre relev\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9paration et \u00e0 l'utilisation de technologies avanc\u00e9es afin de garantir une communication claire et efficace.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Dans le domaine des services \u00e0 la client\u00e8le, une communication efficace est essentielle pour offrir une exp\u00e9rience positive au client. Dans ce contexte, l'interpr\u00e9tation implique non seulement la traduction pr\u00e9cise des mots, mais aussi l'adaptation du style et du ton afin de refl\u00e9ter correctement l'intention du message original. Les interpr\u00e8tes doivent \u00eatre capables de transmettre non seulement le contenu, mais aussi l'attitude et les \u00e9motions de l'orateur. Dans ce blog, nous allons explorer l'importance de l'adaptation du style et du ton dans l'interpr\u00e9tation de service \u00e0 la client\u00e8le et proposer des strat\u00e9gies pour y parvenir efficacement.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Contenu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  1. L'importance du style et du ton dans l'interpr\u00e9tation<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/a><\/li>
  2. Strat\u00e9gies d'adaptation du style et du ton dans l'interpr\u00e9tation<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/a><\/li>
  3. Exemples d'adaptation du style et du ton dans diff\u00e9rents contextes de service \u00e0 la client\u00e8le<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/a><\/li>
  4. Les d\u00e9fis de l'adaptation du style et du ton<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/a><\/li>
  5. Solutions et bonnes pratiques<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/a><\/li>
  6. Conclusion<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/a><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    L'importance du style et du ton dans l'interpr\u00e9tation <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    1. cr\u00e9er des exp\u00e9riences positives pour les clients<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Le ton et le style appropri\u00e9s peuvent faire la diff\u00e9rence entre une exp\u00e9rience client positive et une exp\u00e9rience n\u00e9gative. Un ton chaleureux et empathique peut aider \u00e0 calmer un client frustr\u00e9, tandis qu'un style professionnel et assur\u00e9 peut inspirer confiance. Les interpr\u00e8tes doivent \u00eatre conscients de ces nuances et adapter leur interpr\u00e9tation pour contribuer \u00e0 cr\u00e9er une exp\u00e9rience client positive.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    2. le reflet de l'image de l'entreprise<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Les interpr\u00e8tes sont les repr\u00e9sentants de l'entreprise lorsqu'ils interagissent avec les clients. Il est donc essentiel qu'ils refl\u00e8tent l'image et les valeurs de l'entreprise par leur style et leur ton. Ils doivent notamment adopter une attitude professionnelle, respectueuse et amicale \u00e0 tout moment.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    3. Fid\u00e9lit\u00e9 au message original<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    La fid\u00e9lit\u00e9 ne concerne pas seulement l'exactitude des mots, mais aussi la transmission du ton et du style du message original. Si un repr\u00e9sentant du service client\u00e8le se montre amical et compr\u00e9hensif, l'interpr\u00e8te doit refl\u00e9ter ces m\u00eames qualit\u00e9s dans son interpr\u00e9tation. Ainsi, le client re\u00e7oit la m\u00eame qualit\u00e9 de service que celle qu'il recevrait dans sa propre langue.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Strat\u00e9gies d'adaptation du style et du ton dans l'interpr\u00e9tation <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    1. connaissance du contexte et de la culture<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Pour adapter correctement le style et le ton, les interpr\u00e8tes doivent bien comprendre le contexte culturel du client. Il s'agit notamment de comprendre les normes sociales, le langage corporel et les attentes culturelles en mati\u00e8re de service \u00e0 la client\u00e8le. Par exemple, dans certaines cultures, un ton plus formel et respectueux est appr\u00e9ci\u00e9, alors que dans d'autres, un style plus d\u00e9contract\u00e9 et amical peut \u00eatre plus efficace.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    2. L'\u00e9coute active<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    L'\u00e9coute active est essentielle pour saisir non seulement les mots, mais aussi le ton et les \u00e9motions de l'orateur. Les interpr\u00e8tes doivent pr\u00eater attention \u00e0 l'inflexion de la voix, au rythme de l'\u00e9locution et aux pauses pour saisir le ton juste. Cela leur permettra d'adapter leur interpr\u00e9tation afin de refl\u00e9ter fid\u00e8lement l'intention de l'orateur.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    3. Flexibilit\u00e9 et adaptabilit\u00e9<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Chaque interaction avec un client est unique et peut n\u00e9cessiter une approche diff\u00e9rente. Les interpr\u00e8tes doivent \u00eatre flexibles et capables d'adapter rapidement leur style et leur ton en fonction de la situation. Par exemple, il peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 passer d'un ton professionnel et formel \u00e0 un ton plus chaleureux et plus empathique si le client est en d\u00e9tresse ou frustr\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    4. Pratique et formation<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Une pratique r\u00e9guli\u00e8re et une formation sp\u00e9cifique \u00e0 l'adaptation du style et du ton peuvent aider les artistes-interpr\u00e8tes \u00e0 am\u00e9liorer ces comp\u00e9tences. Participer \u00e0 des ateliers, \u00e0 des simulations et recevoir un retour d'information peut s'av\u00e9rer tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique. Chez L&P Translations, nous proposons une formation continue \u00e0 nos interpr\u00e8tes afin de nous assurer qu'ils sont bien pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 faire face \u00e0 diverses situations de service \u00e0 la client\u00e8le.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Exemples d'adaptation du style et du ton dans diff\u00e9rents contextes de service \u00e0 la client\u00e8le <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    1. l'assistance technique<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    En mati\u00e8re d'assistance technique, le style doit \u00eatre clair et le ton rassurant. Les clients sont souvent frustr\u00e9s ou confus, il est donc important que les interpr\u00e8tes gardent un ton calme et patient, en expliquant les \u00e9tapes n\u00e9cessaires de mani\u00e8re claire et concise.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    2. le service apr\u00e8s-vente<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Le service apr\u00e8s-vente exige un ton amical et serviable. Les interpr\u00e8tes doivent faire preuve d'empathie et de volont\u00e9 d'aider, en veillant \u00e0 ce que le client ait le sentiment que ses pr\u00e9occupations sont prises au s\u00e9rieux et que tout est mis en \u0153uvre pour r\u00e9soudre ses probl\u00e8mes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    3. Demandes de renseignements sur la facturation<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Les consultations sur la facturation peuvent \u00eatre d\u00e9licates et parfois litigieuses. Il est essentiel que les interpr\u00e8tes gardent un ton neutre et professionnel, en \u00e9vitant tout soup\u00e7on de partialit\u00e9. Il doit \u00eatre clair et pr\u00e9cis dans ses explications et s'assurer que le client comprend toutes les informations pertinentes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    4. Plaintes et r\u00e9clamations<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Le traitement des plaintes et des griefs n\u00e9cessite un ton empathique et respectueux. Les interpr\u00e8tes doivent faire preuve de compr\u00e9hension et de patience, en permettant au client d'exprimer ses frustrations sans \u00eatre interrompu. Ils doivent faire preuve d'un engagement \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes et \u00e0 satisfaire le client.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Les d\u00e9fis de l'adaptation du style et du ton <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \u00a01. <\/span>Variabilit\u00e9 des clients<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Les clients sont divers et ont des attentes et des modes de communication diff\u00e9rents. Adapter le style et le ton \u00e0 chaque client peut s'av\u00e9rer difficile, en particulier dans les situations de forte pression ou lorsque l'interpr\u00e8te dispose de peu d'informations sur le client.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    2. Environnements \u00e0 haute pression<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Dans les situations de forte pression, telles que les urgences m\u00e9dicales ou les probl\u00e8mes juridiques, il peut \u00eatre difficile de maintenir le bon style et le bon ton. Les interpr\u00e8tes doivent \u00eatre capables de g\u00e9rer le stress et de rester efficaces dans leur communication.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    3. Obstacles technologiques<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Dans l'interpr\u00e9tation \u00e0 distance, la qualit\u00e9 de l'audio et de la vid\u00e9o peut affecter la capacit\u00e9 de l'interpr\u00e8te \u00e0 saisir le ton et les expressions de l'orateur. Pour surmonter ce probl\u00e8me, il est essentiel de disposer d'une bonne connexion et d'une technologie appropri\u00e9e.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Solutions et bonnes pratiques <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    1. pr\u00e9paration pr\u00e9alable<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Dans la mesure du possible, les interpr\u00e8tes doivent se pr\u00e9parer \u00e0 l'avance aux interactions avec les clients. Il peut s'agir de passer en revue les informations pertinentes concernant le client et le contexte, ainsi que d'anticiper les questions ou les probl\u00e8mes susceptibles de se poser.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    2. un retour d'information continu<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    Les commentaires des superviseurs, des coll\u00e8gues et des clients peuvent aider les interpr\u00e8tes \u00e0 am\u00e9liorer continuellement leur capacit\u00e9 \u00e0 adapter leur style et leur ton. Chez L&P Translations, nous consid\u00e9rons le retour d'information comme un outil de croissance et d'am\u00e9lioration continue.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

    3. Utilisation des technologies avanc\u00e9es<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

    L'utilisation de technologies avanc\u00e9es pour garantir une communication claire et efficace est cruciale, en particulier dans le domaine de l'interpr\u00e9tation \u00e0 distance. Chez L&P Translations, nous utilisons les meilleurs outils technologiques disponibles pour que nos interpr\u00e8tes puissent travailler le plus efficacement possible.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Conclusion <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Il est essentiel d'adapter le style et le ton de l'interpr\u00e9tation du service \u00e0 la client\u00e8le pour offrir une exp\u00e9rience de qualit\u00e9 et refl\u00e9ter correctement l'image de l'entreprise. Les interpr\u00e8tes doivent \u00eatre conscients de l'importance de ces \u00e9l\u00e9ments et \u00eatre pr\u00eats \u00e0 s'adapter aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque interaction. Chez L&P <\/span>Traductions<\/span>Nous nous engageons \u00e0 fournir des services d'interpr\u00e9tation non seulement pr\u00e9cis, mais aussi appropri\u00e9s en termes de style et de ton, afin que chaque client re\u00e7oive la meilleure attention possible. Gr\u00e2ce \u00e0 une formation continue, \u00e0 l'utilisation de technologies avanc\u00e9es et \u00e0 l'accent mis sur l'\u00e9coute active et l'adaptabilit\u00e9, nos interpr\u00e8tes sont bien \u00e9quip\u00e9s pour g\u00e9rer toute situation de service \u00e0 la client\u00e8le avec professionnalisme et empathie.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Assurez la fid\u00e9lit\u00e9 de vos communications ! Nos interpr\u00e8tes sont hautement qualifi\u00e9s pour adapter le style et le ton aux besoins de vos clients. Demandez une d\u00e9monstration gratuite maintenant ! <\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Lire la suite : Conseils secrets pour la traduction<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    En el \u00e1mbito de la traducci\u00f3n online y los servicios de atenci\u00f3n al cliente, la adaptaci\u00f3n del estilo y tono en la interpretaci\u00f3n es crucial para proporcionar una experiencia positiva. La fidelidad al mensaje original, la creaci\u00f3n de experiencias positivas, y el reflejo de la imagen de la empresa son fundamentales. Estrategias como el conocimiento […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[46,47],"tags":[48],"class_list":["post-7104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-traduccion-certificada","category-traduccion-online","tag-traduccion-online"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7104"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7110,"href":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7104\/revisions\/7110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lptranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}