Termini comuni - Documenti legali

A
Certificato di nascita - Certificato di nascita
Atto notarile - Atto notarile
Acuerdo prenuptial - Accordo prematrimoniale
Dimissione medica
Autorización de trabajo - Autorizzazione al lavoro
Autorizzazione dei genitori - Autorizzazione dei genitori

C
Cedulación - Documentazione d'identità
Certificato del casellario giudiziale
Certificato di morte - Certificato di morte
Certificato di istruzione - Certificado de estudios - Certificado de estudios
Certificato di matrimonio - Certificato di matrimonio
Certificato di residenza - Certificato di residenza
Certificato medico - Certificado médico - Certificato medico
Appuntamento/consultazione di follow-up - Appuntamento/consultazione di follow-up
Contratto di noleggio
Contratto di locazione - Contrato de arrendamiento
Contratto di compravendita
Contratto di prestito
Contratto di servizio - Contratto di servizio
Accordo di partenariato - Accordo di partenariato
Contratto di lavoro
Contratto di lavoro - Contratto di lavoro
Convenio colectivo - Contratto collettivo

D
Dichiarazione fiscale - Declaración de impuestos - Dichiarazione fiscale
Conto economico
Affidavit - Affidavit
Sverminazione - sverminazione
Documento commerciale - Documento commerciale
Documento di divorzio - Documento di divorzio
Documento d'identità - Documento de identidad - Documento d'identità
Documento de identificación fiscal* - Documento di identificazione fiscale
Documento di ingresso - Documento de ingreso
Documento de propiedad - Documento di proprietà
Documento di viaggio - Documento di viaggio
Documento legale - Documento legale
Documento migratorio - Documento di immigrazione
Documento di viaggio per rifugiati - Documento migratorio de refugiado - Documento di viaggio per rifugiati
Documento notarile - Documento notarile

E
Escritura pública - Atto pubblico

L
Patente di guida - Licencia de conducir - Licenza di guida


P
Procura
Polizza assicurativa - Polizza assicurativa
Procedura ambulatoriale

R
Reglamento de trabajo - Regolamento del lavoro
Regolamento interno - Regolamento interno

S
Sentencia judicial - Sentenza del tribunale

T
Testamento
Testimonianza scritta - Atto notarile
Atto di proprietà - Título de propiedad
Laurea - Diploma universitario

Servizi di traduzione di documenti certificati

Abbiamo più di 7 anni di esperienza nel settore, in casi legali di immigrazione, cartelle cliniche, documenti aziendali, domande di mutuo, ammissioni all'università e altro ancora, fornendo sempre ai nostri clienti il miglior servizio e la migliore qualità possibili.

Da $15 USD per pagina

Sapevate che L&P Translations offre servizi notarili e di apostille?

Non solo traduciamo i vostri documenti, ma vi aiutiamo anche a legalizzarli e convalidarli con gli organismi ufficiali.

Con L&P Translations avete tutto ciò che vi serve in un unico posto per preparare e convalidare i vostri documenti: contattateci oggi stesso e lasciate tutto nelle nostre mani!

it_IT